1941-ieji, Kaunas. Penkiolikmetė Lina gyvena įprastą paauglės gyvenimą: mokosi, ruošiasi dailės studijoms, svajoja apie pirmąją meilę ir pasimatymus, laukia vasaros. Tačiau vieną birželio naktį svajonės subyra į šipulius, kai į jaukius šeimos namus įsiveržia sovietų policija ir be pasigailėjimo Liną kartu su mama ir jaunesniu broliu gyvuliniais vagonais išveža į tolimąjį Sibirą. Linos tėtis atskiriamas nuo šeimos, įkalinamas kalėjime ir pasiunčiamas mirti. Linos, kaip ir tūkstančio kitų panašaus likimo ištremtų šeimų, išgyvenimo drama prasideda. Nepaisant kaustančios baimės, nežinios ir sudėtingiausių gyvenimo sąlygų, Lina atranda savyje stiprybės grumtis už gyvenimą. Jos stulbinantį ryžtą palaiko ir vienas tikslas – piešiniuose ir aprašymuose įamžinti šiurpią tremties kasdienybę. Nepaisydama mirtinos rizikos, Lina tikisi susisiekti su kalinčiu tėčiu ir siunčia jam meninius pranešimus, kurie tarsi dienoraščiai atspindi tai, kas vyksta su ja ir kitais tremtiniais. Kiek gali pakelti meile, viltimi ir noru gyventi pulsuojanti širdis? Kokia dvasios stiprybė išsiskleidžia stengiantis ištverti žiauriausius likimo smūgius? Romanas „Tarp pilkų debesų" daugiau nei vienos šeimos istorija. Tai santūrus, tačiau su dideliu jautrumu papasakotas skaudus istorijos laikotarpis, kai sovietų valdžios vykdyti masiniai trėmimai negailestingai griovė milijonų žmonių gyvenimus, santvarkos trynė ištisas valstybes iš pasaulio žemėlapio, tačiau nepajėgė palaužti žmoniškumo, meilės ir tikėjimo. „Jos proza santūri ir galinga kaip ta atšiauri vietovė, kurioje dėl išgyvenimo kovoja knygos personažai... Nedaugelis knygų yra gražiai parašytos, dar mažiau jų yra reikšmingos, o šis romanas yra ir viena, ir kita." The Washington Post Ruta Sepetys (g. 1967 m.) – gimė ir užaugo JAV, Mičigane, lietuvio išeivio ir amerikietės šeimoje. Užaugusi meną, knygas ir muziką mylinčioje šeimoje, Ruta Sepetys pasirinko studijuoti operą, tačiau galiausiai baigė tarptautinius finansus. Prieš pradėdama rašytojos karjerą, ji daugiau nei 20 metų dirbo muzikos srityje, kur padėjo menininkams ir dainų kūrėjams savo dainomis pasakoti istorijas. Šiandien tiek jaunuolių, tiek suaugusiųjų visame pasaulyje skaitoma rašytoja gyvena ir kuria Tenesio valstijoje. Pasaulyje pripažintos autorės kūriniai išleisti daugiau nei 50 šalių ir išversti į 36 kalbas. Romanai „Tarp pilkų debesų" ir „Nelengvu keliu" tapo New York Times ir tarptautiniais bestseleriais, o romanas „Druska jūrai" pelnė ne tik New York Times bestselerio vardą, bet ir prestižinį Jungtinės Karalystės Carnegie medalį už literatūrą vaikams ir jaunimui. Netrukus pasirodys ketvirtoji autorės knyga „The Fountains of Silence". Daugybę apdovanojimų, tarp kurių ir ordino „Už nuopelnus Lietuvai" Riterio kryžių, pelnęs istorinis romanas „Tarp pilkų debesų" ekranizuotas ir 2018 m. rudenį pasirodė pasaulio kino teatruose. Antroji ir trečioji knygos „Nelengvu keliu" ir „Druska jūrai" taip pat bus ekranizuotos.