Kolinas Hankokas suteikia sau antrą galimybę. Praeityje liko smurto protrūkiai, blogi poelgiai ir neteisingi sprendimai, jis mokosi koledže, retsykiais grumiasi kovų be taisyklių ringe ir tikisi tapti trečiokų mokytoju. Kolinas nuteistas lygtinai, tad kiekviena klaida gali kainuoti laisvę. Jis žino, jog nebegali suklysti ir jam mažiausiai reikia, kad trapią pusiausvyrą sutrikdytų romantiški santykiai. Meksikos imigrantų dukra Marija Sančes atrodo lydima sėkmės. Baigusi teisės studijas dirba prestižinėje Vilmingtono advokatų kontoroje, laisvalaikiu plaukioja irklente, mėgaujasi mylinčių tėvų ir pašėlusios sesers Serenos draugija. Kad yra stulbinama gražuolė, regis, nemato tik ji pati. Po nepavykusių santykių Marija vis dar nepasiruošusi įsileisti į savo širdį naujų jausmų. Atsitiktinis susitikimas kelyje pliaupiant lietui visiems laikams pakeičia Kolino ir Marijos gyvenimus. Netikėtai užklupusi meilė priverčia juos atsisakyti išankstinių nuostatų ir patikėti, kad drauge gali būti laimingi. Tačiau vieną dieną Marijai į biurą pristatoma puokštė su nerimą keliančiu rašteliu. Praeities vaiduokliai atsėlina visai ne iš ten, iš kur buvo galima tikėtis... Nicholas Sparksas yra vienas mėgstamiausių rašytojų pasaulyje. Jo knygų parduota daugiau nei 100 milijonų egzempliorių. Penkiolika kūrinių išrinkti The New York Times bestseleriais Nr. 1. Visos knygos, tarp jų ir kartu su broliu Maika parašyta biografija „Trejetas savaičių su broliu“ („Three Weeks with My Brother“), tapo tarptautiniais ir The New York Times bestseleriais, buvo išverstos į daugiau nei 50 kalbų. Pagal vienuolika Nicholo Sparkso romanų sukurti filmai.