Bo pasiryžęs gyventi taip, kaip nori jis pats.
Bet jo sūnus turi kitų planų...

Bo tyliai ir ramiai leidžia dienas mažame Šiaurės Švedijos kaimelyje. Jis jau garbaus amžiaus, o laikas jam slenka slaugos komandos vizitų ir sūnaus apsilankymų ritmu.

Laimei, jam vis dar liko brangūs prisiminimai, pašnekesiai telefonu su geriausiu draugu Ture ir mylimas šuo Sikstenas, jo didžiausias džiaugsmas.

Tačiau dabar sūnus reikalauja šunį atiduoti. Tas pats sūnus, su kuriuo Bo taip nori atkurti šiltesnius santykius, kol dar turi tam laiko. Grėsmė netekti Siksteno priverčia Bo ryžtingai pasipriešinti. Bet ar sūnus iš tiesų toks kietaširdis? O gal jo motyvai kitokie?

„Kai gervės skrenda į pietus“ – jautrus romanas apie žmogaus troškimą gyventi savaip, apie istorijas, kurias nešiojamės su savimi visą gyvenimą, ir apie tai, kam kartais pritrūksta žodžių.

„Tokia knyga, kurią dovanoji, kai norisi pasakyti Aš apie tave galvoju, bet nežinai kaip.“
Fredrik Backman, bestselerio „Gyveno kartą Uvė“ autorius

„Viena iš tų knygų, kur juoksiesi, verksi ir norėsi nusipirkti dar dvidešimt egzempliorių, kad padovanotum visiems mylimiems žmonėms.“
The New Yorker

„Tai jausmingiausia knyga, kokią esu skaičiusi, – širdį verianti, bet kartu ir šildanti.“
Jacqueline Wilson

„Romanas, kuris apsigyvens kiekvieno širdyje... paprasta, bet paveiki meditacija apie mirtingumą, meilę ir rūpestį.“
Patrick Gale, The Guardian

Apdovanojimai

    Zeterstriomo atminimo medalis (Švedija, 2025)

    „Waterstones“ debiutinės grožinės literatūros premijos trumpasis sąrašas (JK, 2025)

    Norrlando kultūros premija (Švedija, 2025)

    Švedijos knygų pardavėjų apdovanojimas – Metų knyga (Švedija, 2025)

    Norrlando literatūros premijos trumpasis sąrašas (Švedija, 2025)

    „Adlibris“ apdovanojimas – geriausia grožinė knyga (Švedija, 2024)

    „Adlibris“ apdovanojimas – geriausias debiutas (Švedija, 2024)

    Metų knygos apdovanojimas (Švedija, 2024)

Informacija
Pavadinimas originalo kalba:    Tranorna flyger söderut
Autorius:    Lisa Ridzén
Leidėjas:    Alma littera
Išleidimo metai:    2026
Knygos puslapių skaičius:    352
Formatas:    14x21, kieti viršeliai
ISBN ar kodas:    9786090169506
Vertėjas:    Virginija Jurgaitytė
Iš kokios kalbos versta:    švedų
Žanras:    Šiuolaikinė užsienio literatūra