Tai buvo jo bausmė – niekada to neužmiršti.

Šviesią vasaros dieną Edinburgo festivalio publika tampa sunkiai paaiškinamo nusikaltimo liudininkais. Įniršio kelyje protrūkis vos nesibaigia žmogžudyste. Tik ar visus šio įvykio dalyvius į vieną vietą suvedė grynas atsitiktinumas?

Žiūrovų minioje stovi ir Džeksonas Brodis. Privataus detektyvo darbą jis palikęs praeityje, bet ir dabar atkreipia dėmesį į kelias keistas detales, o šios jį atveda prie kaltės graužiamo rašytojo, liūdnos nekilnojamojo turto magnato žmonos ir paslaptingos moters su kryželio formos auskarais.

Edinburgą gaubia tamsios paslaptys. Ir pradėjęs painioti jų tinklą Džeksonas nė neįtaria, kaip sunku bus iš jo ištrūkti. Nes kiekviena paslauga turi savo kainą.

„Įdomūs veikėjai, vaizdingos scenos ir prikaustantis siužetas.“
Times Literary Supplement

Kate Atkinson (Keitė Atkinson, g. 1951) – viena žymiausių šiuolaikinių britų rašytojų, iš viso parašiusi 16 knygų. Triskart pelnė „Costa“ metų knygos premiją už romanus „Anapus fotografijų“, „Gyvenimas po gyvenimo“ ir „Griuvėsių dievas“. 2011 m. už nuopelnus literatūrai buvo apdovanota Britanijos imperijos ordinu. Parašė garsų detektyvinių romanų ciklą „Džeksono Brodžio bylos“, jis įkvėpė BBC TV serialą, buvo išverstas į daugiau nei 20 kalbų. Visos ciklo knygos pasirodys lietuviškai. 2025 m. išleista pirmoji ciklo knyga „Užmirštos bylos“. „Pavojingos paslaugos“ – antras intriguojantis šio ciklo romanas.

Informacija
Pavadinimas originalo kalba:    ONE GOOD TURN
Autorius:    Kate Atkinson
Serija:    Džeksono Brodžio bylos
Leidėjas:    Tyto alba
Išleidimo metai:    2026
Knygos puslapių skaičius:    486
Formatas:    15x22, kieti viršeliai
ISBN ar kodas:    9786094669583
Vertėjas:    Sigitas Parulskis
Iš kokios kalbos versta:    anglų
Žanras:    Šiuolaikiniai detektyvai ir trileriai